NOTICE IS HEREBY GIVENT THAT ON Tuesday, March 21, 2023, at 7:00 p.m. a public hearing will be held before the Salt Lake City Council to accept public comment on proposed projects and activities to be undertaken with 2023-2024 federal funds under the following U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) programs:
- Community Development Block Grant (CDBG)
CDBG funds may be used for the development of viable urban communities by providing decent housing and suitable living environments for persons of low- and moderate-income.
- Emergency Solutions Grant (ESG)
ESG funds may be used to assist individuals and families regain housing stability after experiencing a housing or homelessness crisis.
- HOME Investment Partnerships Program (HOME)
HOME funds may be used to create affordable housing opportunities for low- and moderate-income households.
- Housing Opportunities for Persons With AIDS (HOPWA)
HOPWA funds may be used to provide housing assistance and related supportive services to persons living with HIV/AIDS and their families.
This Public Hearing will use a hybrid meeting format. Hybrid meetings allow people to join online through Webex or in-person at the City & County Building, located at 451 South State Street, Room 326, Salt Lake City, Utah 84111.
Prior to making funding decisions on the 2023-2024 program year, the Salt Lake City Council will consider and review all public comments, as well as funding recommendations provided by Mayor Erin Mendenhall and resident advisory boards. Information about funding recommendations can be found on Salt Lake City's Housing Stability website at https://www.slc.gov/housingstability/
To send comments directly to the Council, email council.comments@slcgov.com, leave a message on the 24-hour comment line 801-535-7654, mail written comments to the Salt Lake City Council office at 451 South State Street, Room 304, PO Box 145476, Salt Lake City, Utah 84111, visit https://www.slc.gov/council/contact-us/ or see Webex instructions to learn how to participate live, https://www.slc.gov/council/virtual-meetings/. Comments may also be submitted to the City's Housing Stability Division at dillon.hase@slcgov.com, 801-535-6402, which will be provided to the Council. All comments received through any source are shared with the Council and added to the public record. The public comment period for this meeting starts on March 21st, 2023, and ends on April 18th, 2023 at 5:00 pm. Comments received after that date will still be shared with the Council.
The City & County Building is an accessible facility. People with disabilities may make requests for reasonable accommodation, which may include alternate formats, interpreters, and other auxiliary aids and services. Please make requests to the City Council Office at least two business days in advance.
Formal Meeting @2 pm
https://tinyurl.com/FormalMeeting0321
Event Number: 2491 919 2831
Event Password: 0321
SE NOTIFICA que el martes 21 de marzo de 2023 a las 7:00 p.m. se llevara a cabo una audiencia p blica ante el Concejo de la Ciudad de Salt Lake para aceptar comentarios del p blico sobre los proyectos y actividades propuestos que se llevaran a cabo con los fondos federales del periodo 2023-2024 bajo los siguientes programas del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD):
- Subsidio para el Bloque de Desarrollo de la Comunidad (CDBG)
Los fondos del CDBG pueden utilizarse para el desarrollo de comunidades urbanas viables mediante la provisi n de viviendas decentes y entornos de vida adecuados para personas de bajos y moderados ingresos.
- Subsidios para Situaciones de Emergencia (ESG)
Los fondos de ESG pueden utilizarse para ayudar a personas y familias a recuperar la estabilidad de sus hogares despu s de experimentar una crisis inmobiliaria o por la carencia de viviendas
- Programa Asociaci n para la Inversi n de Vivienda (HOME)
Los fondos de HOME pueden utilizarse para crear oportunidades de viviendas asequibles para hogares de bajos ingresos.
- Oportunidades de Vivienda para Personas con SIDA (HOPWA)
Los fondos de la HOPWA pueden utilizarse para proporcionar asistencia en materia de vivienda y servicios de apoyo relacionados con las personas que viven con el VIH/SIDA y sus familias.
Esta audiencia p blica utilizar un formato de reuni n h brido. Las reuniones h bridas permiten que las personas se unan en l nea a trav s de Webex o en persona en el edificio de la Ciudad y el Condado, ubicado en 451 South State Street, Sala 326, Salt Lake City, Utah 84111.
Antes de tomar decisiones de financiamiento para el a o 2023-2024, el Consejo de Salt Lake City considerara y revisara todos los comentarios p blicos, as como las recomendaciones de financiamiento proporcionadas por la alcaldesa Erin Mendenhall y las juntas asesoras de los residentes. La informaci n sobre las recomendaciones de financiamiento se puede encontrar en el sitio web de Estabilidad de la Vivienda de Salt Lake City en https://www.slc.gov/housingstability/
Para enviar comentarios directamente al Consejo, envi un correo electr nico a council.comments@slcgov.com, deje un mensaje en la l nea de comentarios de 24 horas 801-535-7654, envi sus comentarios por correo a la oficina del Consejo de Salt Lake City en 451 South State Street, Room 304, PO Box 145476, Salt Lake City, Utah 84111, puede visitar https://www.slc.gov/council/contact-us/o consulte las instrucciones de Webex para saber como participar en directo, https://www.slc.gov/council/virtual-meetings/. Tambi n pueden enviarse comentarios por escrito a la Division de Estabilidad de la Vivienda de Salt Lake City, dillon.hase@slcgov.com, 801-535-6402 que se facilitaran al Consejo. Todos los comentarios recibidos a trav s de cualquier fuente, se comparten con el Consejo y se a aden al registro p blico.
El per odo de comentarios p blicos para esta reuni n comienza el 21 de marzo de 2023 y finaliza el 18 de abril de 2023 a las 5:00 p.m. Los comentarios p blicos recibidos despu s de esa fecha a n se compartir n con el Consejo.
El edificio de la Ciudad y el Condado es una instalaci n accesible. Las personas con discapacidades pueden solicitar adaptaciones razonables, que pueden incluir formatos alternativos, int rpretes y otras ayudas y servicios auxiliares. Realice las solicitudes a la Oficina del Ayuntamiento con al menos dos d as h biles de anticipaci n.
Formal Meeting @2 pm
https://tinyurl.com/FormalMeeting0321
Event Number: 2491 919 2831
Event Password: 0321
Notice of Special Accommodations (ADA)
Salt Lake City Corporation is committed to ensuring we are accessible to all members of the public to review and provide comments to publicly noticed information. This includes, but is not limited to, individuals with disabilities, all racial and ethnic populations, and non-English speaking individuals. To request Americans with Disabilities Act accommodations, contact Ashley Lichtle by email at ada@slcgov.com or by phone at 801.535.7697. Over the phone TTY relay services are available by dialing 7-1-1. For non-English speaking individuals, contact Roxanna Orellana by email at roxana.orellana@slcgov.com, or by phone at 801.535.6381.
La corporaci n de Salt Lake City se compromete a garantizar que seamos accesibles a todos los miembros del p blico para revisar y proporcionar comentarios a la informaci n notificada p blicamente. Esto incluye, pero no se limita a, personas con discapacidades, todas las poblaciones raciales y tnicas y personas que no hablan ingl s. Para solicitar adaptaciones de la ADA, comun quese con Ashley Lichtle por correo electr nico a ashley.lichtle@slcgov.com, o por tel fono al 801.535.7697. Los servicios de retransmisi n de TTY por tel fono est n disponibles marcando 7-1-1. Para las personas que no hablan ingl s, comun quese con Roxana Orellana por correo electr nico a roxana.orellana@slcgov.com,, o por tel fono al 801.535.6006.