AVISO DE AUDIENCIA PUBLICA
De acuerdo con el Plan de Participacion Ciudadana adoptado por Clearfield City, el Consejo de la Ciudad de Clearfield llevara a cabo su primera audiencia publica el 14 de abril de 2020 a las 7:00 pm para recibir comentarios publicos sobre la preparacion del Plan Consolidado 2021-2025. La audiencia publica se llevara a cabo en las Camaras del Consejo de la Ciudad en el Edificio Municipal de Clearfield, ubicado en 55 South State Street, Clearfield City, Utah.
El plan consolidado es necesario para que Clearfield City califique para los fondos de la Subvencion Global de Desarrollo Comunitario (CDBG) a traves del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) de EE. UU. Clearfield City debe desarrollar un plan consolidado que detalle como la Ciudad usara los fondos CDBG. La Ciudad reconoce que el aporte y participacion de los ciudadanos es vital para el desarrollo del plan consolidado. La audiencia publica permitira la informacion y comentarios de ciudadanos, agencias publicas y otras partes interesadas, con respecto a la cantidad de asistencia federal que la Ciudad espera recibir de HUD, y el rango de actividades que pueden llevarse a cabo, incluida la cantidad estimada que beneficiar a personas de ingresos bajos y moderados. Hay aproximadamente $200,000 en fondos CDBG disponibles para cada ano del programa. Estos fondos se pueden utilizar para una variedad de actividades que incluyen: programas de vivienda, eliminacion de barrios marginales y tizones, desarrollo economico, apoyo a la infraestructura, programas elegibles de servicios sociales y otras actividades elegibles. Para mas informacion visite, www.clearfieldcity.org/government/cdbg.
El perido de comentarios publicos comenzara el 2 de abril de 2020 y finalizara el 11 de mayo de 2020.
Clearfield City puede proporcionar un interprete si se espera razonablemente que participe un numero significativo de residentes que no hablan ingles. Se pueden hacer adaptaciones para las personas que requieren necesidades especiales en la audiencia de conformidad con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (incluidas las ayudas y servicios comunicativos auxiliares). Para un interprete o necesidades especiales, comuniquese con Nancy Dean, Registrador de la ciudad, al 801-525-2714 al menos 3 dias antes de la audiencia publica.
Fechado el 12 de marzo de 2020.
CLEARFIELD CITY CORPORATION
/s/ Nancy R. Dean, Grabadora de la ciudad
Notice of Special Accommodations (ADA)
The City of Clearfield, in accordance with the Americans with Disabilities Act provides accommodations and auxiliary communicative aids and services for all those citizens needing assistance. Persons requesting these accommodations for City sponsored public meetings, service programs or events should call Nancy Dean at 525-2714, giving her 48-hour notice.