NOTICE OF PUBLIC HEARING
Notice is hereby given that a Public Hearing will be held before the Clearfield City Council, 55 South State Street, 3rd Floor, Clearfield, Utah, on Tuesday, April 26, 2016 at 7:00 p.m. to receive public comments regarding proposed uses of the 2016 Community Development Block Grant (CDBG) funds. Please call our office (801-525-2714) at least five business days in advance of the public hearing you want to attend if you need language translation, a sign language interpreter, an assistive listening device, or other reasonable accommodation.
The proposed Community Development Block Grant (CDBG) draft Action Plan for 2016 was available for review beginning March 9, 2016 in the Community Development Office, 55 South State, 2nd Floor, Clearfield, Utah, Monday through Friday, 8:00 a.m. to 5:00 p.m. If there are any questions concerning the CDBG Program, please contact Stacy Millgate, CDBG Coordinator at (801)525-2781 or by TTY at 711 or 888-346-3162 for Spanish Relay Utah. Written comments were accepted from March 9, 2016 to April 8, 2016 in the Community Development Office or by email at smillgate@clearfieldcity.org.
All interested persons present will be given the opportunity to be heard.
Dated this 7th day of April, 2016.
CLEARFIELD CITY CORPORATION
/s/Nancy R. Dean, City Recorder
El Plan de Accion del Community Development Block Grant (CDBG) propuesto para 2016 fue disponible para su revision a partir del 9 de marzo, 2016 en la Oficina del Desarrollo de la Comunidad, 55 South State Street, Piso 2, Clearfield, Utah, de lunes a viernes, de 8:00 am a 5:00 pm. Si hay alguna pregunta acerca del Programa CDBG, por favor, pongase en contacto con Stacy Millgate, Coordinador de CDBG al (801) 525-2781 o por TTY al 711 o al 888-346-3162 para Relay Utah espanol. Los comentarios escritos seran aceptados de 9 marzo 2016 a 8 abril 2016 en la Oficina del Desarrollo de la Comunidad o por correo electronico a smillgate@clearfieldcity.org.
Se dara a todas las personas presentes que quieran hablar la oportunidad de ser escuchadas.
Fechado el dia 7th de abril de 2016.
LA MUNICIPALIDAD DE CLEARFIELD
/s/Nancy R. Dean, Registradora de la Municipalidad
Notice of Special Accommodations (ADA)
The City of Clearfield, in accordance with the 'Americans with Disabilities Act' provides accommodations and auxiliary communicative aids and services for all those citizens needing assistance. Persons requesting these accommodations for City sponsored public meetings, service programs or events should call Nancy Dean at 525-2714, giving her 48-hour notice.