PUBLIC NOTICE
Notice is hereby given that the Clearfield City Council will meet on March 24, 2015 at 7:00 p.m., to discuss the proposed Amendments to the 2013-2014 and 2014-2015 Community Development Block Grant (CDBG) One Year Action Plans. The Clearfield City Council will hold a public hearing on May 12, 2015 to finalize the amendments.
The proposed amendments will be available for review beginning March 25, 2015 in the Community Development Department, 55 South State, 2nd Floor, Clearfield, Utah, Monday through Friday, 8:00 a.m. to 5:00 p.m. Written comments will be accepted until April 23, 2015.
Dated this 5th day of March 2015.
CLEARFIELD CITY CORPORATION
/s/Nancy R. Dean, City Recorder
AVISO PÚBLICO
Se hace saber que el Ayuntamiento de la Ciudad de Clearfield se reunirá el 24 de marzo, 2015 a las 7:00 pm para hablar de las enmiendas propuestas a los Planes de Acción 2013-2014 y 2014-2015 para el Community Development Block Grant ( CDBG). El Ayuntamiento de la Ciudad de Clearfield celebrará una audiencia pública el 12 de mayo, 2015 para finalizar las enmiendas.
Las enmiendas propuestas estarán disponibles para su revisión a partir del 25 de marzo, 2015 en el Departamento de Desarrollo de la Comunidad , 55 South State Street, segundo piso, Clearfield, Utah, de lunes a viernes, de 8:00 am a 5:00 pm. Los comentarios escritos serán aceptados hasta el 23 de abril, 2015.
Fechado este 5 día de marzo, 2015.
CORPORACIÓN DE LA CIUDAD DE CLEARFIELD
/s/Nancy R. Dean, Registradora de la Ciudad
Notice of Special Accommodations (ADA)
The City of Clearfield, in accordance with the ?Americans with Disabilities Act? provides accommodations and auxiliary communicative aids and services for all those citizens needing assistance. Persons requesting these accommodations for City sponsored public meetings, service programs or events should call Nancy Dean at 525-2714, giving her 48-hour notice.